It was performed by a gentleman supremely advanced at a very early age in the art of cutting . 这就是从小具有修枝剪叶的高超技艺的绅士所干的事。
The practice of the art dominates, design from first principles is rarely attempted . 在设计中还是以经验成分为主，很少有试用基本原理进行设计的。
Arithmetic, geometry, and astronomy were considered the art of the mind and music for the soul . 算术、几何和天文被看作是心智的艺术和灵魂的音乐。
The art of gyro design has taxed the ingenuity of many skilled scientists and engineers . 陀螺仪的设计曾使许多熟练的科学家和工程师谒尽了创造才能。
We have traced the arts of japanese management as practiced by one of japan's most successful enterprises . 我们已经探讨了日本最成功的企业之一所实现的日本管理艺术。
The winter palace, indeed, was the crystallisation of all of the art that an almost superman race could have fancied . 一个近乎超人的民族所能幻想到的一切都荟集于圆明园。
She learned the art of making lifesize portraits in wax when she was a young girl in france . 当她还是一位年轻的女子时，她就在法国学会了如何用蜡制作与真人一样大小的塑像。
The art of alchemy began in the middle east and prospered in that part of the world and in europe till the end of the seventeenth century . 炼金术始于中东，到17世纪末，便盛行于中东地区和欧洲。
It might be of signal advantage to one, ignorant as i, to hear the opinions and experience of a master in the art . 象我这样一个才疏学浅的人，要是能聆听到精通此道的大师谈谈自己的风解和经验，受益一定会不小的。
Carol was uncertain what she wanted to read, and her mother suggested law on the grounds that it would be much more useful than the arts . 卡罗尔不知道读什么科目好，她妈妈劝她学习法律，因为她妈妈认为法律比文学等科目有用。
